English-Dutch translations for and so forth

enzovoort
Veerboten zullen de EU verlaten enzovoort. Ferries will be moved outside the EU and so forth. Was de regelgevende autoriteit te zwak om op tijd in actie te komen? Enzovoort. Was the regulatory authority too weak to take timely action?, and so forth. Er is al veel over gespeculeerd in de pers, in dit Parlement, enzovoort. There have been many speculations in the press, in Parliament, and so forth.
enzovoorts
Boeren zullen per hectare worden betaald voor waterbehoud, herbebossing, enzovoorts. Farmers will be paid per hectare for water conservation, reforestation and so forth.

en zo voorts
enzMaar dat de oplossing zou liggen in een heleboel juridische kaders, standpunten enz. is volgens ons niet noodzakelijk.But we think it unnecessary for the solution to have to involve a list of legal guidelines, positions and so forth. We moeten absoluut dit dossier vooruitduwen, samen met andere instrumenten, SESAR , het emission trading system, enz. We simply must push ahead with this dossier, along with other instruments - SESAR, the emissions trading system, and so forth. Ik denk dat het Verdrag van Aarhus, dat in sommige landen, waaronder Spanje, al wordt omgezet een duidelijke overwinning is voor het recht op transparantie, op opleiding, enz. I believe that the Århus Convention, which is already being transposed in some countries, such as Spain, is clearly a victory for the possibility of transparency, training and so forth.
enz.
Maar dat de oplossing zou liggen in een heleboel juridische kaders, standpunten enz. is volgens ons niet noodzakelijk.But we think it unnecessary for the solution to have to involve a list of legal guidelines, positions and so forth. We moeten absoluut dit dossier vooruitduwen, samen met andere instrumenten, SESAR , het emission trading system, enz. We simply must push ahead with this dossier, along with other instruments - SESAR, the emissions trading system, and so forth. Ik denk dat het Verdrag van Aarhus, dat in sommige landen, waaronder Spanje, al wordt omgezet een duidelijke overwinning is voor het recht op transparantie, op opleiding, enz. I believe that the Århus Convention, which is already being transposed in some countries, such as Spain, is clearly a victory for the possibility of transparency, training and so forth.